('she should hold onto that - it may be the only "thumb's up" she gets... )